Ziarno w kłosie dosłownie oznacza „wkrótce zbierze się pszenicę z szydełkami, można sadzić ryż z szydełkami”, więc „ziarno mang” jest również nazywane „zajętym ziarnem”. Dziewięć terminów słonecznych, trzeci termin słoneczny latem.
5 lub 6 czerwca każdego roku słońce osiąga 75 stopni długości ekliptycznej, by stać się awn. Temperatura u gatunku znacznie wzrosła, a opady są stosunkowo obfite. W tej chwili produkcja rolna w większości części Chin odbywa się w intensywnym sezonie „trzech lat”, „letnich zbiorów, sadzenia latem i zarządzania latem”.